Autoři původního komiksu pak osobně dohlíželi na všechny kresby, aby byl dodržen výtvarný rukopis a charakter postav. Dargaud Films