John Lennon, Portland, Oregon, 22. srpna 1965