Paul McCartney v roce 1966, cesta do St. Louis