Nicholson se do role tak ponořil, že se Forman roky po premiéře nechal slyšet, že stále neví, zda herec je, nebo není šílený. A na absolutní vžití se do role McMurphyho si v době natáčení stěžovala i Nicholsonova tehdejší životní partnerka, herečka Anjelica Houston. Ta se mimochodem ve filmu krátce také objeví, je jednou z žen v davu na scéně z mola. United Artists