Nálada v zemi se prudce propadala, stejně jako popularita prezidenta Cartera, který se stal v očích veřejnosti hlavním viníkem celé situace. A to i přesto, že se v podstatě naplnila jeho slova z roku 1977. Aby své spoluobčany podpořil a vyburcoval, vydal se Carter opět před televizní obrazovky se svým legendárním projevem, který je dodnes znám jako „projev nevolnosti“. Carter tehdy prohlásil, že Amerika si prochází krizí sebevědomí a zoufale se snažil svůj lid přesvědčit, aby sebral svou odvahu a pokusil se svou zemi zachránit. Carter následně představil svůj ambiciózní plán, který měl do konce tisíciletí učinit Ameriku energeticky soběstačnou s pomocí jaderné a solární energie, stejně jako pomocí vývoje nových druhů syntetických paliv. K tomu ale nakonec nikdy nedošlo... reprofoto youtube.com