Tento seriál, plný zarudlého sněhu, byl stejně jako Temný případ velkým hitem minulého roku. I u něj se chystá pokračování a i k němu jsme pro vás připravili několik zajímavostí!
1. Vesmír Fargo má mnoho co říct
Seriály se drží ladění filmu bratrů Coenů, který získal v roce 1997 Oscara. Navíc obsahují nejen některé odkazy na něj (třeba škrabku na led), ale také jeho název.
fargo-policajtky.jpg
Jak ve filmu, tak v seriálu je hlavní hrdinkou těhotná policistka. (Foto: uk.eonline.com)
Herec Colin Hanks k podobnému stylu filmu i seriálu pro Entertainment Weekly řekl: „Myslím si, že fakt, že jsme to udělali s odlišnými postavami, odlišným příběhem, ačkoli to stále má tu samou atmosféru, má to stále stejný nádech jako Fargo, to bylo podle mě dobře…. Je to tak bohatý vesmír. A v tomto vesmíru je tolik odlišných způsobů, jak vyprávět další příběhy. Ale my jsme řekli náš vlastní, což je podle mě nejdůležitější.“
Scénárista Noah Hawley vysvětlil návaznost lépe: „Když jsem na začátku přesvědčoval FX, řekl jsem, že v případě filmu Fargo se pouze první scéna odehrává ve Fargu. Ale pojmenovali ho Fargo. Protože to slovo je tak asociativní. Takže pro nás se to stalo jakousi metaforou. Je to stav mysli. Je to typ skutečného zločinu, který není skutečný. A s určitou excentricitou detailu. Mám rád ten záběr, ve kterém je velká kniha v koženém přebalu a s ilustracemi, která se nazývá Historie skutečného zločinu v Midwestu. A film byl první kapitolou. A příběh, který jsme teď natočili, je druhou kapitolou. A můžeme teď natočit další kapitolu. Líbí se mi, že je tam nějaký druh přímého spojení nebo souvislosti, která z hlediska zápletky není nutně lineární nebo dokonce opravdu podstatná, ale nějaké propojení tu je.“
2. Skutečný příběh?
Na začátku každého dílu se píše, že se jedná o skutečný příběh, který se v roce 2006 odehrál v Minnesotě. Je to ovšem pouze odkaz na stejnojmenný film, na jehož začátku bylo stejné upozornění, jen s jiným letopočtem. Film jedním případem vraždy prý ale inspirován byl, ačkoli jen velmi volně.
„Když řeknete, že je to příběh skutečný,“ vysvětluje scénárista Noah Hawley, „umožní vám to vyprávět ho jiným způsobem, protože nadále nejste nuceni vyprávět cestu hrdiny, kterou jsme všichni viděli předtím tisíckrát. Můžete říct: ‚Podívejte, já vím, že se teď příběh ubírá trochu podivným nebo praštěným směrem, ale přesně tak se to stalo.‘ A diváci pak na to: ‚No, nezdá se mi, že bych věděl, co se teď stane, protože se to nevyvíjí směrem, jakým se to obvykle vyvíjí.‘ A myslím si, že to je vzrušující.“
3. Točilo se v Calgary
Ačkoli mělo jít o Minnesotu (rodný stát bratrů Coenů), pro natáčení si štáb vybral chladnější kanadské Calgary. Proto je také většina herců malých rolí a komparzistů z Kanady.
4. Na natáčení byla ukrutná zima
Pro štáb i herce bylo natáčení malým utrpením. Někdy prý byla neuvěřitelná zima jak jim, tak technice. Herci byli schopni hrát vždy jen 5 minut, načež se museli běžet zahřát. Velké ohřívače nepřicházely v úvahu, protože způsobovaly obtíže těm, kdo k nim byli nejblíže. Herci proto nosili důmyslně výhřevné kousky oděvu a pod dlouhým oblečením měli někdy i výhřevné vycpávky.
5. Paradoxně došlo i na umělý sníh
Během několika natáčecích dní však Calgary zasáhlo také neobvyklé teplo a bylo potřeba dovézt umělý sníh. "Měli jsme velké větráky a jen krabice a krabice a krabice tohoto umělého sněhu, který kolem nás jakoby rozfukovaly," řekla Allison Tolman uk.eonline.com. Zejména při natáčení přestřelky ve vánici prý díky nim ani ve skutečnosti neviděla na krok.
6. Herci hovoří minnesotským akcentem!
My Češi nedokážeme plně ocenit přesnost a výraznost minnesotského akcentu, kterým herci v seriálu hovoří. Vězte ale, že si tohle ocenění nejspíše zaslouží, neboť se na tom dost nadřeli! Allison Tolman se na Skypu radila s "dialektovým" koučem, díky kterému ji akcent prý nakonec trochu zůstal. Colin Hanks cvičil s koučem každé ráno před natáčením. Jak se ho naučil Martin Freeman, nevíme. Každopádně se jím prý 'zázračně' začal vyjadřovat už ve chvíli, kdy se ráno posadil do maskérského křesla a setrval s ním celý den.
Podobné články
Arian EbrahimiDoporučujeme
Martin Miko
