Díl II.: Rychlejší než zvuk: Chuck Yeager byl „nejrychlejším člověkem na planetě“, v roce 1953 dosáhl dvojnásobné rychlosti zvuku Jan Fiedler
Díl I.: Rychlejší než zvuk: Pilot Chuck Yeager byl prvním člověkem, který v experimentálním letounu X-1 dosáhl nadzvukové rychlosti Jan Fiedler